Sybase schließt Vereinbarung mit Cable&Wireless
Hamburg, 8. Juli 2008 – Sybase, Inc. (NYSE: SY), ein führender Anbieter von Enterprise-Infrastruktur und Mobile Software, schließt eine Partnerschaft mit Cable&Wireless. Diese gibt dem Unternehmen die weltweiten, exklusiven Vermarktungs- und Vertriebsrechte für die mobilen Datenroaming Services. Sybase übernimmt zudem den internationalen, Betreiber-übergreifenden MMS-Hubbing-Service von Cable&Wireless.
„Mobile Messaging bildet die Konvergenzplattform für Unternehmensanwendungen und ist ein zentraler Bestandteil unserer Unwired Enterprise-Strategie. Mit der jüngsten Vereinbarung können Unternehmen ihren Kunden jederzeit und überall Zugang zu allen Arten von Informationen bieten und dabei sämtliche Carriernetze über eine Plattform nutzen – ein Angebot, dass Sybase als einziger Anbieter bereitstellt“, erklärt John Chen, Chairman, CEO und President von Sybase.
Der MMS-Hubbing-Service und das Management des mobilen Datenroaming-Angebots werden in Sybase 365 eingegliedert, einem 100%igen Tochterunternehmen von Sybase Inc. unter der Leitung von President Marty Beard.
„Das Abkommen mit Cable&Wireless stärkt unsere jetzige und künftige Marktführerschaft im Bereich weltweiter Messaging-Reichweite für SMS-, MMS- und Datenroaming-Dienste (GRX)“, betont Marty Beard, President von Sybase 365. „Wir erfüllen damit die strategischen Voraussetzungen für die kontinuierliche Anpassung und Erweiterung unseres Serviceportfolios, und tragen so der mobilen Weiterentwicklung zu einer Multimedia- und IP-basierten Infrastruktur erfolgreich Rechnung. Es ist ein weiterer Schritt auf unserem Weg, unseren Mobilfunkbetreiber- und Unternehmenskunden maximalen Mehrwert zu bieten.“
Einzelheiten der Vereinbarung:
· Sybase etabliert sich als weltweit größter GRX-Anbieter mit 73 direkt angebundenen Operator-Kunden. Unter zusätzlicher Einbeziehung von 17 Peering-Abkommen umfasst die GRX-Reichweite insgesamt annähernd 500 Mobilfunkbetreiber.
· Peering-Direktabkommen mit 40 Kunden und die Anbindung an über 250 Mobilfunkbetreiber machen Sybase zum größten Anbieter auf dem Gebiet der internationalen MMS-Interoperabilität.
· Durch die Integration des von Sybase betriebenen, US-basierten Person-to-Person (P2P)-MMS-Hub für extrem große Datenaufkommen mit dem neu dazugekommenen Cable&Wireless-Hub entsteht ein weltweit verzweigtes MMS-System, das einen wirklich globalen Austausch von MMS-Nachrichten ermöglicht.
· Die internationalen Operator-Kunden bekommen Zugang zum attraktiven, datenverkehrsreichen MMS-Markt von Nordamerika, während die bestehenden nordamerikanischen Operator-Kunden von Sybase Anbindung an mehr als 250 Betreiber rund um den Globus erhalten.
· Der Umfang der Bartransaktion wurde nicht bekannt gegeben, sie sollte allerdings keine wesentlichen Auswirkungen auf die konsolidierten Geschäftsergebnisse für das Jahr 2008 haben.
Anmerkungen:
1. Die Position von Sybase als weltgrößter GRX-Anbieter beruht auf der Anzahl der Mobilfunkkunden, die Zugang zu den GRX-Services haben
2. Gemessen am Datenverkehrsvolumen wird Sybase zum weltweit größten, internationalen Anbieter im MMS-Bereich.
3. Ein GRX (GPRS Roaming Exchange)-Netz ist ein zentrales IP-Routing-Netz für Mobilfunkbetreiber, das deren Kunden das betreiberübergreifende Roaming und gleichzeitig den Zugriff auf ihre eigenen Netzwerkdatenservices ermöglicht, wie z. B. Wireless-E-Mail, WAP-Browsing, MMS, SMS usw.
4. IPX-Protokolle ermöglichen Mobilfunkbetreibern die Bereitstellung hochwertiger 3G (und 4G)-Services wie VoIP, Videostreaming und Videosharing innerhalb genau definierter Servicelevel, die mehrere Mobilfunkbetreiber umfassen können. Das IPX-System kann als Netzwerk betrachtet werden, das parallel zum öffentlichen Internet existiert und einen Managed Quality of Service(QoS)-Ansatz sowohl für Next Generation Broadcast- als auch für Point-to-Point-Services ermöglicht.
Informationen über Cable&Wireless
Cable&Wireless ist eines der weltweit führenden Kommunikationsunternehmen und betreibt zwei unabhängige Geschäftseinheiten: Europe, Asia & US sowie International. Der für Europa, Asien und die USA zuständige Bereich (früher unter der Bezeichnung Geschäftseinheit UK) stellt den größten Nutzern von Telekommunikationsdiensten in den betreffenden Regionen hochwertige Unternehmens- und Carrier-Lösungen bereit. In Großbritannien gehören darüber hinaus Wholesale-Breitbanddienste zum Angebotsspektrum. Mit der Erfahrung aus der Bereitstellung von Konnektivität in 153 Ländern und der erklärten Absicht, sich als führender kundenorientierter Kommunikationsdienstleister zu etablieren, konzentriert sich Cable&Wireless voll und ganz darauf, seinen Kunden eine unübertroffene Servicequalität zu bieten. Zur Geschäftseinheit International gehören integrierte Telekommunikationsunternehmen in 39 Ländern, deren Angebot Mobilfunk-, Breitband-, Inlands- sowie Auslandsfestnetzdienste für Privat- und Geschäftskunden umfasst. Dabei ist die Geschäftseinheit schwerpunktmäßig mit Niederlassungen in der Karibik, in Panama, Macao, Monaco und auf den Kanalinseln vertreten. Weitere Informationen finden Sie unter http://www.cw.com
Informationen über Sybase, Inc.
Sybase ist der größte globale Softwarehersteller, der sich ganz darauf konzentriert, Informationen zu managen und diese mobil verfügbar zu machen - von der internen IT bis zum „Point of Action“. Sybase bietet offene, plattformübergreifende Lösungen, die Informationen auf sichere Art zu jeder Zeit und an jedem Ort zur Verfügung stellen. Dadurch gewinnen Kunden einen Informationsvorsprung. Weltweit werden die kritischsten Daten bei Finanzdienstleistern, in der Kommunikationsindustrie, in Handel, Verwaltungen und im Gesundheitswesen mit Systemen von Sybase gemanagt. Seit nunmehr fast 22 Jahren gehört Sybase zu den konstantesten und größten unabhängigen Softwareunternehmen im weltweiten IT-Markt. Das von Anfang an verfolgte Paradigma einer offenen Architektur hat die Grundlage für die einzigartige Integrationsfähigkeit seiner Technologie geschaffen. Das Unternehmen betreibt Niederlassungen in mehr als 60 Ländern und hat weltweit rund 4.000 Mitarbeiter. Hauptsitz ist Dublin, Kalifornien. In Deutschland sind rund 160 Mitarbeiter beschäftigt. Weitere Informationen finden Sie unter www.sybase.com
Informationen über Sybase 365
Sybase 365, ein Tochterunternehmen von Sybase, Inc. (NYSE: SY), ist Weltmarktführer im Bereich Mobile Messaging Interoperability, Auslieferung und Abrechnung von SMS- und MMS Content, Mobile Commerce und Enterprise-Class Messaging Services. Sybase 365 prozessiert mehr als 100 Milliarden Nachrichten im Jahr, kooperiert mit über 700 Mobilfunkbetreibern und erreicht 2,4 Milliarden Mobilfunknutzer weltweit. Weitere Informationen finden Sie unter www.sybase.com/365.
Pressekontakt:
eloquenza pr gmbh
Svenja Op gen Oorth/Anja Klauck
E-Mail: sybase365@eloquenza.de
Tel.: +49 (0)89 24 20 38-0
http://www.eloquenza.de
„Mobile Messaging bildet die Konvergenzplattform für Unternehmensanwendungen und ist ein zentraler Bestandteil unserer Unwired Enterprise-Strategie. Mit der jüngsten Vereinbarung können Unternehmen ihren Kunden jederzeit und überall Zugang zu allen Arten von Informationen bieten und dabei sämtliche Carriernetze über eine Plattform nutzen – ein Angebot, dass Sybase als einziger Anbieter bereitstellt“, erklärt John Chen, Chairman, CEO und President von Sybase.
Der MMS-Hubbing-Service und das Management des mobilen Datenroaming-Angebots werden in Sybase 365 eingegliedert, einem 100%igen Tochterunternehmen von Sybase Inc. unter der Leitung von President Marty Beard.
„Das Abkommen mit Cable&Wireless stärkt unsere jetzige und künftige Marktführerschaft im Bereich weltweiter Messaging-Reichweite für SMS-, MMS- und Datenroaming-Dienste (GRX)“, betont Marty Beard, President von Sybase 365. „Wir erfüllen damit die strategischen Voraussetzungen für die kontinuierliche Anpassung und Erweiterung unseres Serviceportfolios, und tragen so der mobilen Weiterentwicklung zu einer Multimedia- und IP-basierten Infrastruktur erfolgreich Rechnung. Es ist ein weiterer Schritt auf unserem Weg, unseren Mobilfunkbetreiber- und Unternehmenskunden maximalen Mehrwert zu bieten.“
Einzelheiten der Vereinbarung:
· Sybase etabliert sich als weltweit größter GRX-Anbieter mit 73 direkt angebundenen Operator-Kunden. Unter zusätzlicher Einbeziehung von 17 Peering-Abkommen umfasst die GRX-Reichweite insgesamt annähernd 500 Mobilfunkbetreiber.
· Peering-Direktabkommen mit 40 Kunden und die Anbindung an über 250 Mobilfunkbetreiber machen Sybase zum größten Anbieter auf dem Gebiet der internationalen MMS-Interoperabilität.
· Durch die Integration des von Sybase betriebenen, US-basierten Person-to-Person (P2P)-MMS-Hub für extrem große Datenaufkommen mit dem neu dazugekommenen Cable&Wireless-Hub entsteht ein weltweit verzweigtes MMS-System, das einen wirklich globalen Austausch von MMS-Nachrichten ermöglicht.
· Die internationalen Operator-Kunden bekommen Zugang zum attraktiven, datenverkehrsreichen MMS-Markt von Nordamerika, während die bestehenden nordamerikanischen Operator-Kunden von Sybase Anbindung an mehr als 250 Betreiber rund um den Globus erhalten.
· Der Umfang der Bartransaktion wurde nicht bekannt gegeben, sie sollte allerdings keine wesentlichen Auswirkungen auf die konsolidierten Geschäftsergebnisse für das Jahr 2008 haben.
Anmerkungen:
1. Die Position von Sybase als weltgrößter GRX-Anbieter beruht auf der Anzahl der Mobilfunkkunden, die Zugang zu den GRX-Services haben
2. Gemessen am Datenverkehrsvolumen wird Sybase zum weltweit größten, internationalen Anbieter im MMS-Bereich.
3. Ein GRX (GPRS Roaming Exchange)-Netz ist ein zentrales IP-Routing-Netz für Mobilfunkbetreiber, das deren Kunden das betreiberübergreifende Roaming und gleichzeitig den Zugriff auf ihre eigenen Netzwerkdatenservices ermöglicht, wie z. B. Wireless-E-Mail, WAP-Browsing, MMS, SMS usw.
4. IPX-Protokolle ermöglichen Mobilfunkbetreibern die Bereitstellung hochwertiger 3G (und 4G)-Services wie VoIP, Videostreaming und Videosharing innerhalb genau definierter Servicelevel, die mehrere Mobilfunkbetreiber umfassen können. Das IPX-System kann als Netzwerk betrachtet werden, das parallel zum öffentlichen Internet existiert und einen Managed Quality of Service(QoS)-Ansatz sowohl für Next Generation Broadcast- als auch für Point-to-Point-Services ermöglicht.
Informationen über Cable&Wireless
Cable&Wireless ist eines der weltweit führenden Kommunikationsunternehmen und betreibt zwei unabhängige Geschäftseinheiten: Europe, Asia & US sowie International. Der für Europa, Asien und die USA zuständige Bereich (früher unter der Bezeichnung Geschäftseinheit UK) stellt den größten Nutzern von Telekommunikationsdiensten in den betreffenden Regionen hochwertige Unternehmens- und Carrier-Lösungen bereit. In Großbritannien gehören darüber hinaus Wholesale-Breitbanddienste zum Angebotsspektrum. Mit der Erfahrung aus der Bereitstellung von Konnektivität in 153 Ländern und der erklärten Absicht, sich als führender kundenorientierter Kommunikationsdienstleister zu etablieren, konzentriert sich Cable&Wireless voll und ganz darauf, seinen Kunden eine unübertroffene Servicequalität zu bieten. Zur Geschäftseinheit International gehören integrierte Telekommunikationsunternehmen in 39 Ländern, deren Angebot Mobilfunk-, Breitband-, Inlands- sowie Auslandsfestnetzdienste für Privat- und Geschäftskunden umfasst. Dabei ist die Geschäftseinheit schwerpunktmäßig mit Niederlassungen in der Karibik, in Panama, Macao, Monaco und auf den Kanalinseln vertreten. Weitere Informationen finden Sie unter http://www.cw.com
Informationen über Sybase, Inc.
Sybase ist der größte globale Softwarehersteller, der sich ganz darauf konzentriert, Informationen zu managen und diese mobil verfügbar zu machen - von der internen IT bis zum „Point of Action“. Sybase bietet offene, plattformübergreifende Lösungen, die Informationen auf sichere Art zu jeder Zeit und an jedem Ort zur Verfügung stellen. Dadurch gewinnen Kunden einen Informationsvorsprung. Weltweit werden die kritischsten Daten bei Finanzdienstleistern, in der Kommunikationsindustrie, in Handel, Verwaltungen und im Gesundheitswesen mit Systemen von Sybase gemanagt. Seit nunmehr fast 22 Jahren gehört Sybase zu den konstantesten und größten unabhängigen Softwareunternehmen im weltweiten IT-Markt. Das von Anfang an verfolgte Paradigma einer offenen Architektur hat die Grundlage für die einzigartige Integrationsfähigkeit seiner Technologie geschaffen. Das Unternehmen betreibt Niederlassungen in mehr als 60 Ländern und hat weltweit rund 4.000 Mitarbeiter. Hauptsitz ist Dublin, Kalifornien. In Deutschland sind rund 160 Mitarbeiter beschäftigt. Weitere Informationen finden Sie unter www.sybase.com
Informationen über Sybase 365
Sybase 365, ein Tochterunternehmen von Sybase, Inc. (NYSE: SY), ist Weltmarktführer im Bereich Mobile Messaging Interoperability, Auslieferung und Abrechnung von SMS- und MMS Content, Mobile Commerce und Enterprise-Class Messaging Services. Sybase 365 prozessiert mehr als 100 Milliarden Nachrichten im Jahr, kooperiert mit über 700 Mobilfunkbetreibern und erreicht 2,4 Milliarden Mobilfunknutzer weltweit. Weitere Informationen finden Sie unter www.sybase.com/365.
Pressekontakt:
eloquenza pr gmbh
Svenja Op gen Oorth/Anja Klauck
E-Mail: sybase365@eloquenza.de
Tel.: +49 (0)89 24 20 38-0
http://www.eloquenza.de