print logo

Die besten Apps für den Sommerurlaub

Taxi auf Knopfdruck, mobile Flirthilfe in 44 Sprachen und Kulturen-Knigge fürs iPhone ­ die nützlichsten Apps für die Ferien
swoodoo AG | 20.05.2010
München (w&p) ­ Geschäftsleute schwören auf ihr Smartphone in jeder Lebenslage. Aber auch im Urlaub ist das schlaue Telefon der ideale Begleiter - wenn man die richtigen Apps kennt. Michael Grillhösl, Head of User Experience Design bei www.swoodoo.com, Deutschlands führender Suchmaschine für Flüge und Hotels, verrät die besten Applikationen für die Ferienzeit.


1. Flugpreise vergleichen und Geld für die Urlaubskasse sparen
Den Platz 1 im App Store unter der Kategorie Reise belegt seit April 2010 die mobile Flugsuche von swoodoo. Über 180.000 Mal wurde die Anwendung innerhalb von fünf Wochen installiert. Die Suchmaschine für Flüge vergleicht die Angebote von über 700 Fluggesellschaften und 100 Online-Reisebüros und findet unkompliziert und zuverlässig den besten Preis für die gewünschte Verbindung.


swoodoo Flugsuche kostenlos downloaden: http://itunes.apple.com/de/app/flugsuche/id362070846?mt=8


2. Zugverbindungen zum Flughafen oder direkt ins Reiseziel
Die Deutsche Bahn bietet einen praktischen Informationsservice für Zug-, Bus- und Bahnverbindungen in Deutschland und Europa auf einer eigenen App für iPhone und iPod touch. Anhand der aktuellen Position können die nächsten Verbindungen ermittelt werden. Bahnverspätungen und Umgebungskarten werden ebenfalls angezeigt. Züge werden mobil über die Internetseite gebucht.


DB Navigator kostenlos downloaden: http://itunes.apple.com/de/app/db-navigator/id343555245?mt=8


3. „Ich packe meinen Koffer und…“ Ab sofort nichts mehr daheim vergessen
Das kennt wohl jeder: Gerade eben am Strand angekommen, bemerkt man, dass die Urlaubslektüre zuhause liegen geblieben ist. Schlimmer noch: Der Reisepass fehlt bei der Einreise! Oder die Blumen vertrocknen, weil man vergessen hat, dem Nachbar Bescheid zu geben. Die App Packing verspricht strukturierte Urlaubsvorbereitung: Mit Hilfe von persönlichen Packlisten, Katalogen mit Checklisten und Alarmfunktion vergisst man sicher nichts mehr.


Packing für 79 Cent downloaden: http://itunes.apple.com/de/app/packing-pro/id312266675?mt=8


4. Umrechnen leicht gemacht
Soeben ein kleines Mitbringsel für über 50 Euro erstanden? Gerade in den ersten Urlaubstagen fällt das schnelle Umrechnen in eine neue Währung oft schwer. Abhilfe schafft The Converter. Das Umrechnungsprogramm für iPhone rechnet über 1.500 Währungen und Maßeinheiten um, darunter auch Schuhgrößen, Temperaturen, Längen und Flächen.


The Converter für 79 Cent Download: http://itunes.apple.com/de/app/the-converter/id286911289?mt=8


5. Lost in Translation? Nicht mit mobilem Übersetzerprogramm
Das Zimmer hat keinen Meerblick? Wo ist die nächste Bank? Statt mit Hand und Fuß artikuliert man sein Anliegen mit ganzen Sätzen in insgesamt 42 Sprachen dank Itranslate. Die App hilft in den meisten Standardsituationen, Sätze lassen sich einfach eingeben und in der gewünschten Sprache auf Knopfdruck übersetzen.


Itranslate kostenlos downloaden: http://itunes.apple.com/de/app/itranslate-universal-translator/id288113403?mt=8


6. Gekonnt durch den Großstadtdschungel: Orientierung überall und kostenlos
Wenn Urlauber im Ausland via Smartphone Daten aus dem Internet herunterladen, klingelt die Kasse der Mobilfunkanbieter. Ein Navigationssystem via Smartphone kann teuer werden, wenn die Karten online geladen werden und Roaming Gebühren anfallen. Die Navigon App hat das Kartenmaterial im Mobiltelefon vorgespeichert. Auf der Reise erkennt das System die eigene GPS Position und ruft die gespeicherten Daten auf ­ ganz ohne unberechenbare Auslandsgebühren. Preis: Kostenlos zum Download für die Länder Deutschland, Österreich, Schweiz und Liechtenstein für Telekom-Kunden. Weitere Länder können kostenpflichtig über die App frei geschaltet werden.


Navigon kostenlos downloaden: http://itunes.apple.com/de/app/navigon-select-telekom-edition/id353748243?mt=8


7. Bloß nicht barbusig am Strand: Weltweit Gebräuche und kulturelle Sitten abrufen
Wie viel Trinkgeld gibt man in den USA? Wie tief verbeugt man sich vor einem Japaner? Über Benimmregeln in 165 Ländern und Fettnäpfchen, über die man als Gast im Ausland stolpern könnte, informiert die App World Customs.


World Customs kostenlos downloaden: http://itunes.apple.com/de/app/world-customs-cultures/id337842349?mt=8


8. Ciao Bella! Mit flotten Sprüchen zum Urlaubsflirt
Die erste Kontaktaufnahme mit dem heißen Brasilianer am Strand oder der niedlichen Schwedin an der Bar leicht gemacht. Die App Lingopal Flirta bietet 300 Flirtsprüche in 44 Sprachen.


Lingopal Flirta für drei Euro downloaden: http://itunes.apple.com/de/app/lingopal-flirta-mehrsprachiger/id312622456?mt=8


9. Zu Dir oder zu mir? Weltweit Taxis bestellen
So mancher Reisende stand schon einmal in der Ferne am Straßenrand und hat sich die Nummer einer Taxizentrale herbeigewünscht. Abhilfe schafft Cab 4 me. Die Anwendung listet die Taxiunternehmen zum Standort des Nutzers, per Ruftaste kann das Taxi dann direkt bestellt werden.


Cab 4 me für 1,59 Euro downloaden: http://itunes.apple.com/de/app/cab4me-get-a-taxi-anywhere/id318077823?mt=8


10. Spart hohe Gebühren im Ausland ­ Offene Internet-Netzwerke weltweit finden
Unverzichtbar im Ausland: Spots sucht offene Internet-Netzwerke für Nutzer von iPhone und iPod Touch. Es durchsucht die Umgebung in regelmäßigen Abständen nach offenen Internetzugängen und meldet das Gerät automatisch an. Sehr praktisch, um teure Roaming Gebühren im Urlaub zu sparen!


Spots für 1,59 Euro downloaden: http://itunes.apple.com/de/app/id300150448?mt=8



Über swoodoo
swoodoo ist eine Metasuchmaschine für Flüge und Hotels, die dem Nutzer einen unabhängigen Preisvergleich für Flug- und Hotelangebote im Internet ermöglicht, um schnell und einfach das günstigste verfügbare Angebot zu finden.


Die swoodoo Flugsuche, führend im deutschsprachigen Raum und empfohlen von Stiftung Warentest (test, Ausgabe 2/2010), vergleicht die Angebote von über 700 Fluggesellschaften und 50 Online-Reisebüros. Zahlreiche Testsiege im Preisvergleich, zum Beispiel bei Focus Money, ComputerBILD, BILD am Sonntag, Geo Saison und Sat1 Frühstücksfernsehen, zeichnen die swoodoo Flugsuche aus. Die swoodoo Hotelsuche findet die besten Angebote auf allen wichtigen Hotelportalen und setzt dabei neue Maßstäbe bei Suchfunktionen und Bedienbarkeit.


Die swoodoo AG mit Sitz in München wurde 2006 gegründet und gehört zu den am schnellsten wachsenden Unternehmen der Online-Reisebranche. swoodoo beschäftigt derzeit über 20 Mitarbeiter an den Standorten München und Kaunas, Litauen.


München, 19. Mai 2010


Für weitere Informationen:
Dr. Christian Saller
swoodoo AG
Augustenstraße 24
80333 München/Germany
Tel. +49 (0)89 ­ 38 15 64 75 2
Fax +49 (0)89 ­ 38 15 64 75 8
christian.saller@swoodoo.com
www.swoodoo.com
www.facebook.com/swoodoo


Pressekontakt:
Julia Pawelczyk
Wilde & Partner Public Relations
Nymphenburger Str. 168
80634 München/Germany
Tel. +49 (0)89 ­ 17 91 90 ­ 21
Fax +49 (0)89 ­ 17 91 90 ­ 99
info@wilde.de
www.wilde.de
www.facebook.com/WildeundPartner
Logo of swoodoo AG
Über swoodoo AG