n-tv integriert tolingo
Hamburg, 4. Februar 2009 - Das Übersetzungsportal tolingo hat mit dem Nachrichtensender n-tv eine langfristig angelegte Kooperation vereinbart.
Unter www.n-tv.de ist ab sofort die tolingo-Startseite integriert. Nach kurzer Testphase sind beide Partner hocherfreut über die große Akzeptanz der Nutzer. Per Mausklick kann jeder n-tv.de-User nun ganz
einfach Übersetzungsarbeiten in Auftrag geben. Zunächst wird der entsprechende Text direkt auf der Seite einkopiert oder hochgeladen, dann Ausgangs- und Zielsprache gewählt. Unmittelbar danach erscheint der Preis für die Übersetzung. Das zeitraubende Einholen eines Angebots entfällt also. tolingo arbeitet mit über 1000 menschlichen Fachübersetzern, die insgesamt 220 Sprachkombinationen und jedes denkbare Fachgebiet, von Jura und Pharma über Naturwissenschaften und BWL bis zu IT und Politik, abdecken. Beispielsweise 40 Worte von
Deutsch in Spanisch gibt es auf diese Weise schon für 5 Euro. Von der Kooperation erhoffen sich beide Partner einen Mehrwert: "n-tv.de hat genau die Nutzerschaft, die zu unserem Angebot passt", freut sich tolingo-Geschäftsführer Hanno von der Decken. "Bei der Kooperation geht es uns nicht allein darum, nur unsere Reichweite zu steigern, sondern wir wollen unseren Dienst auch in besonders hochwertige Medien einbinden." Auch Frank Herold, Leiter Interactive beim Vermarkter IP Deutschland, setzt auf Qualität: "tolingo ist nicht bloß eine von 100 beliebigen Übersetzungsmöglichkeiten, sondern bietet genau die Schnelligkeit und Präzision, die unsere anspruchsvolle Zielgruppe interessiert."
Über tolingo:
tolingo ist einer der weltweit größten Internet-Übersetzungsdienste mit Menschen statt Maschinen. Über www.tolingo.de erhalten Verbraucher und Geschäftsleute zu jeder Zeit Zugang zu den weltweit besten Übersetzern. Im globalen tolingo-Netzwerk arbeiten über 1.000 zertifizierte Übersetzer in 220 Sprachkombinationen und allen relevanten Fachrichtungen rund um die Uhr für namhafte Unternehmenskunden wie Fielmann, Linde, Lufthansa und eBay. Sie liefern in kürzester Zeit zu einem unschlagbaren Preis qualitativ hochwertige Übersetzungen, vom Brief über die Bedienungsanleitung und das geschäftliche Angebot bis hin zu juristischen Dokumenten. Das tolingo-Zertifikat wird in über 100 Ländern rund um den Globus anerkannt.
Weitere Informationen:
tolingo GmbH,
Stahltwiete16
22761 Hamburg
Tel. +49 40 329 649 83
E-Mail: info@tolingo.de
Web: http://www.tolingo.de,
http://www.tolingo.com
PR-Agentur: euro.marcom dripke.pr, Tel. 0611 - 973150
E-Mail: team@euromarcom.de
Unter www.n-tv.de ist ab sofort die tolingo-Startseite integriert. Nach kurzer Testphase sind beide Partner hocherfreut über die große Akzeptanz der Nutzer. Per Mausklick kann jeder n-tv.de-User nun ganz
einfach Übersetzungsarbeiten in Auftrag geben. Zunächst wird der entsprechende Text direkt auf der Seite einkopiert oder hochgeladen, dann Ausgangs- und Zielsprache gewählt. Unmittelbar danach erscheint der Preis für die Übersetzung. Das zeitraubende Einholen eines Angebots entfällt also. tolingo arbeitet mit über 1000 menschlichen Fachübersetzern, die insgesamt 220 Sprachkombinationen und jedes denkbare Fachgebiet, von Jura und Pharma über Naturwissenschaften und BWL bis zu IT und Politik, abdecken. Beispielsweise 40 Worte von
Deutsch in Spanisch gibt es auf diese Weise schon für 5 Euro. Von der Kooperation erhoffen sich beide Partner einen Mehrwert: "n-tv.de hat genau die Nutzerschaft, die zu unserem Angebot passt", freut sich tolingo-Geschäftsführer Hanno von der Decken. "Bei der Kooperation geht es uns nicht allein darum, nur unsere Reichweite zu steigern, sondern wir wollen unseren Dienst auch in besonders hochwertige Medien einbinden." Auch Frank Herold, Leiter Interactive beim Vermarkter IP Deutschland, setzt auf Qualität: "tolingo ist nicht bloß eine von 100 beliebigen Übersetzungsmöglichkeiten, sondern bietet genau die Schnelligkeit und Präzision, die unsere anspruchsvolle Zielgruppe interessiert."
Über tolingo:
tolingo ist einer der weltweit größten Internet-Übersetzungsdienste mit Menschen statt Maschinen. Über www.tolingo.de erhalten Verbraucher und Geschäftsleute zu jeder Zeit Zugang zu den weltweit besten Übersetzern. Im globalen tolingo-Netzwerk arbeiten über 1.000 zertifizierte Übersetzer in 220 Sprachkombinationen und allen relevanten Fachrichtungen rund um die Uhr für namhafte Unternehmenskunden wie Fielmann, Linde, Lufthansa und eBay. Sie liefern in kürzester Zeit zu einem unschlagbaren Preis qualitativ hochwertige Übersetzungen, vom Brief über die Bedienungsanleitung und das geschäftliche Angebot bis hin zu juristischen Dokumenten. Das tolingo-Zertifikat wird in über 100 Ländern rund um den Globus anerkannt.
Weitere Informationen:
tolingo GmbH,
Stahltwiete16
22761 Hamburg
Tel. +49 40 329 649 83
E-Mail: info@tolingo.de
Web: http://www.tolingo.de,
http://www.tolingo.com
PR-Agentur: euro.marcom dripke.pr, Tel. 0611 - 973150
E-Mail: team@euromarcom.de