Sybase 365 schließt Partnerschaft mit Globale Message Services und baut seine Reichweite in GUS-Staaten weiter aus
Hamburg, 18. Juni 2007 – Sybase 365™, ein Tochterunternehmen von Sybase Inc. (NYSE: SY), dem Weltmarktführer bei der globalen Verwaltung und Auslieferung von mobilem Content sowie der Bereitstellung und Abrechnung im Bereich Mobile Messaging, kooperiert zukünftig mit Global Message Services, dem führenden Anbieter von SMS- und MMS-Diensten in der Gemeinschaft Unabhängiger Staaten (GUS). Mobilfunknutzer innerhalb des Staatenbunds können durch die Partnerschaftsvereinbarung jetzt von der Bereitstellung weltweiter SMS-Dienste profitieren.
Sybase 365 erhält durch die Zusammenarbeit Zugang zu einem attraktiven Wachstumsmarkt mit mehr als 100 Millionen Handynutzern in insgesamt elf Staaten der ehemaligen Sowjetunion. Indem die ukrainischen Anbieter Kyivstar, UMC, Beeline, PEOPLEnet, Intertelecom und Velton.Telecom an die Netzinfrastruktur von Sybase 365 angebunden werden, profitieren deren Kunden vom Anschluss an die internationale Mobilfunkgemeinde.
„Wir freuen uns, durch die Kooperation mit Sybase 365 unseren Betreibern ab sofort globale SMS-Services offerieren zu können“, meint Yuri Makarenko, Director von Global Message Services. „Sybase 365 löst die komplexen Herausforderungen der Interoperabilität durch die Bereitstellung eines zentralen Knotenpunkts für die Messaging Connectivity.”
Durch seine umfassende globale Präsenz und die herausragende Konnektivität in Europa, Nord-/Südamerika, Afrika und dem asiatisch-pazifischen Raum stellt Sybase 365 den idealen Partner für Global Message Services dar. Als Ergänzung hierzu bringt Global Message Services seine starke Marktposition im Bereich der GUS-Staaten, umfassende Marktkenntnisse und Support-Strukturen in die Partnerschaft ein. Von der Zusammenarbeit der beiden Unternehmen werden insbesondere die vielen im Ausland lebenden Angehörigen der GUS-Staaten profitieren, die nun per SMS kostengünstig mit Kollegen, Freunden und Verwandten kommunizieren können. Den in der GUS ansässigen Betreiberfirmen eröffnen sich so lukrative Umsätze aus dem boomenden SMS-Geschäft.
„Die Partnerschaft unterstützt die bestehende Initiative der GSM Association, die Zusammenarbeit zwischen den verschiedenen Hub-Anbietern weiter zu stärken. Zudem ist sie ein wichtiger Meilenstein, unsere globale Präsenz weiter auszubauen“, erklärt Klaus Jansen-Knor, Director Central und Eastern Europe von Sybase 365. „Bereits heute kooperieren wir mit über 700 Mobilfunkanbietern weltweit und verfügen dank unseres Operator-Grade-Netzwerks über nahezu 300 Zwei-Wege-Direktanbindungen zu SMS-Kunden. Global Message Services stellt den idealen Geschäftspartner durch seine lokalen Ressourcen, seine Marktkenntnisse und die gut ausgebaute Anbindung im Wachstumsmarkt der GUS für uns dar.“
Informationen zu Global Message Services
Hinter dem Firmennamen Global Message Services steht mit LLC Global Message Services Ukraine der größte Anbieter von SMS- und MMS-Durchleitungsdiensten in der Gemeinschaft Unabhängiger Staaten (GUS). Global Message Services ist seit 2006 Mitglied der GSM Association. Das Unternehmen ermöglicht den Austausch von SMS-/MMS-Nachrichten zwischen Mobilfunkanbietern in der GUS-Region und internationalen Sendern/Empfängern, wobei alle gängigen Technologien wie CDMA, GSM, iDEN, TDMA, DAMPS und AMPS unterstützt werden. Zum weiteren Leistungsportfolio gehört neben Content-Services und Marketingkampagnen im Mobilfunkbereich auch eine breite Palette innovativer Telekommunikationsdienste.
Informationen zu Sybase 365
Sybase 365 ist ein neues Tochterunternehmen von Sybase, Inc. (NYSE:SY), das aus der Übernahme von Mobile 365 durch Sybase hervorging. Sybase 365 ist Weltmarktführer in der globalen Auslieferung, Abwicklung und Abrechnung von Mobile Interoperability Messaging sowie der Verwaltung und Bereitstellung von mobilem Content. Mit über 5 Mrd. monatlich prozessierter Nachrichten erreicht Sybase 365 über 700 Mobilfunkanbieter auf der ganzen Welt. Weitere Informationen sind unter http://www.sybase.com/365 verfügbar.
Sybase 365 erhält durch die Zusammenarbeit Zugang zu einem attraktiven Wachstumsmarkt mit mehr als 100 Millionen Handynutzern in insgesamt elf Staaten der ehemaligen Sowjetunion. Indem die ukrainischen Anbieter Kyivstar, UMC, Beeline, PEOPLEnet, Intertelecom und Velton.Telecom an die Netzinfrastruktur von Sybase 365 angebunden werden, profitieren deren Kunden vom Anschluss an die internationale Mobilfunkgemeinde.
„Wir freuen uns, durch die Kooperation mit Sybase 365 unseren Betreibern ab sofort globale SMS-Services offerieren zu können“, meint Yuri Makarenko, Director von Global Message Services. „Sybase 365 löst die komplexen Herausforderungen der Interoperabilität durch die Bereitstellung eines zentralen Knotenpunkts für die Messaging Connectivity.”
Durch seine umfassende globale Präsenz und die herausragende Konnektivität in Europa, Nord-/Südamerika, Afrika und dem asiatisch-pazifischen Raum stellt Sybase 365 den idealen Partner für Global Message Services dar. Als Ergänzung hierzu bringt Global Message Services seine starke Marktposition im Bereich der GUS-Staaten, umfassende Marktkenntnisse und Support-Strukturen in die Partnerschaft ein. Von der Zusammenarbeit der beiden Unternehmen werden insbesondere die vielen im Ausland lebenden Angehörigen der GUS-Staaten profitieren, die nun per SMS kostengünstig mit Kollegen, Freunden und Verwandten kommunizieren können. Den in der GUS ansässigen Betreiberfirmen eröffnen sich so lukrative Umsätze aus dem boomenden SMS-Geschäft.
„Die Partnerschaft unterstützt die bestehende Initiative der GSM Association, die Zusammenarbeit zwischen den verschiedenen Hub-Anbietern weiter zu stärken. Zudem ist sie ein wichtiger Meilenstein, unsere globale Präsenz weiter auszubauen“, erklärt Klaus Jansen-Knor, Director Central und Eastern Europe von Sybase 365. „Bereits heute kooperieren wir mit über 700 Mobilfunkanbietern weltweit und verfügen dank unseres Operator-Grade-Netzwerks über nahezu 300 Zwei-Wege-Direktanbindungen zu SMS-Kunden. Global Message Services stellt den idealen Geschäftspartner durch seine lokalen Ressourcen, seine Marktkenntnisse und die gut ausgebaute Anbindung im Wachstumsmarkt der GUS für uns dar.“
Informationen zu Global Message Services
Hinter dem Firmennamen Global Message Services steht mit LLC Global Message Services Ukraine der größte Anbieter von SMS- und MMS-Durchleitungsdiensten in der Gemeinschaft Unabhängiger Staaten (GUS). Global Message Services ist seit 2006 Mitglied der GSM Association. Das Unternehmen ermöglicht den Austausch von SMS-/MMS-Nachrichten zwischen Mobilfunkanbietern in der GUS-Region und internationalen Sendern/Empfängern, wobei alle gängigen Technologien wie CDMA, GSM, iDEN, TDMA, DAMPS und AMPS unterstützt werden. Zum weiteren Leistungsportfolio gehört neben Content-Services und Marketingkampagnen im Mobilfunkbereich auch eine breite Palette innovativer Telekommunikationsdienste.
Informationen zu Sybase 365
Sybase 365 ist ein neues Tochterunternehmen von Sybase, Inc. (NYSE:SY), das aus der Übernahme von Mobile 365 durch Sybase hervorging. Sybase 365 ist Weltmarktführer in der globalen Auslieferung, Abwicklung und Abrechnung von Mobile Interoperability Messaging sowie der Verwaltung und Bereitstellung von mobilem Content. Mit über 5 Mrd. monatlich prozessierter Nachrichten erreicht Sybase 365 über 700 Mobilfunkanbieter auf der ganzen Welt. Weitere Informationen sind unter http://www.sybase.com/365 verfügbar.