print logo

CONTENTSERV Star Award – die Gewinner stehen fest

Rohrbach/Ilm, 29.11.2010: Im Rahmen des OpenHouseDay 2010 zeichnete der Softwareanbieter CONTENTSERV GmbH innovative Entwicklungen aus.
Contentserv GmbH | 02.12.2010
Bereits zum 2. Mal wurden im Rahmen des OpenHouseDay innovative Produktentwicklungen im Umfeld der CONTENTSERV Software sowie hervorragende Projektumsetzungen mit dem Star Award ausgezeichnet.

In fünf Kategorien wurden herausragende Projektumsetzungen, Kunden, Partner und Entwicklungen des zurückliegenden Jahres mit dem begehrten CONTENTSERV Star Award ausgezeichnet. Komplexe PIM-/MAM- und Web-to-Print- bzw. Web-to-Publish-Projekte und innovative, im Rahmen der Projektumsetzung entwickelte Produkte oder Features waren dafür nominiert.

Jeweils einen Star Award erhielt das nachhaltigste und anspruchsvollste Projekt, das von CONTENTSERV bzw. von einem Integrationspartner umgesetzt wurde. Die Kriterien für die Nominierung waren dabei der Innovationsgrad, der hohe technische Anspruch, die gute Kommunikation und Abstimmung mit dem Kunden bzw. dem Partner, der Umfang des Projekts sowie die reibungslose Implementierung.

Für die beste Zusammenarbeit im Bereich Kundenprojekt wurde die BELIMO Automation AG ausgezeichnet. Hier kommen das CONTENTSERV PIM-System und das neue Translation Management System zur transparenten, workflowgesteuerten Übersetzung von Produktdaten zum Einsatz. Zusammen mit InBetween werden damit bereits vollautomatisiert Produktdatenblätter zu Einzelprodukten oder Produktfamilien erstellt. Als nächster Projektschritt soll eine automatisierte Katalogerstellung implementiert werden.

Die Auszeichnung für die beste Projektumsetzung eines Partners erhielt der Partner SDZeCOM GmbH und Co. KG für die Umsetzung einer PIM-/MAM-Lösung bei der Bauknecht Hausgeräte GmbH. Mit dieser kann Bauknecht nun automatisiert Marketingmedien und Produktdatenblätter erstellen und zukünftig Kataloge in einem Bruchteil der bisher nötigen Zeit erstellen sowie seinen Handelspartnern ohne Eigenaufwand die benötigten Produktdaten und Marketingmaterialen bereitstellen.

Zwei weitere Star Awards wurden in den Kategorien „ausgezeichneter Kunde“ und „ausgezeichneter Partner“ für die laufende Zusammenarbeit vergeben. Bei der Auswahl der Preisträger spielten insbesondere die gute Kommunikation, Abstimmung und Zusammenarbeit sowie der Innovationsgrad und die Investitionsbereitschaft eine grundlegende Rolle. Die Nemetschek Allplan GmbH konnte sich dabei als Kunde den Star Award sichern. Hier wurde eine PIM-/MAM-Anbindung an ein TYPO3-Portal realisiert. Die bizcon AG, als langjähriger Integrationspartner und Innovator, erhielt den Partner Award. Nicht zuletzt im aktuellen Projekt für Avery Zweckform lieferte bizcon entscheidende Optimierungsansätze für den in CS11 neu strukturierten Brandkeeper (das frühere CS Branding).

Der Star Award Innovationspreis ging in diesem Jahr an den Integrationspartner SDZeCOM. Die eingereichten Bewerbungen wurden zunächst von einer internen Jury nach Innovationsgrad, Praxistauglichkeit, Kompatibilität mit den CONTENTSERV-Standards, Funktionsumfang und Ergänzungsfähigkeit zu anderen CONTENTSERV-Standardprodukten bewertet. Die nominierten Features wurden dem Publikum während des OpenHouseDay live präsentiert und anschließend in einer offenen Abstimmung der Gewinner gewählt.

Das von SDZeCOM entwickelte „Excel-Export-Widget“ hatte dabei deutlich die Nase vorn. Mit dem Widget ist eine flexible und individuelle Zusammenstellung von Datenexporten (freie Strukturwahl, Feldreihenfolgen, Zusammenfassung von Feldern, uvm.) aus dem PIM möglich.

Die weiteren Nominierten für den Innovationspreis sowie Details zu den Gewinnern aller Kategorien werden vorgestellt unte www.contentserv.com/award.

Über CONTENTSERV

Die CONTENTSERV GmbH ist Software-Hersteller für Enterprise Marketing Management Solutions (EMMS). Einzigartig in ihrem ganzheitlichen und benutzerfreundlichen Ansatz ist die CONTENTSERV-Lösung das Creative System für Marketing, Vertrieb und Kommunikation. Mit diesem Ansatz werden sämtliche kreativen Medien- und Kommunikationsprozesse unterstützt. Medien wie Kataloge, Portale & Websites, Zeitschriften oder Werbematerialien werden ohne Fachwissen professionell via Webbrowser erstellt. Dadurch werden Prozesse optimiert und ungeahnte Kosten- und Zeiteinsparungen erzielt. Das wiederum führt zu einem schnelleren Time-to-Market in der Produktkommunikation und somit zu klaren Wettbewerbsvorteilen.

Pressekontakt
CONTENTSERV GmbH
Petra Kiermeier
pkiermeier@contentserv.com
T +49 8442 9253 870
F +49 8442 2044
Werner-v.-Siemens-Str. 1
85296 Rohrbach/Ilm
Logo of Contentserv GmbH
Über Contentserv GmbH

Der Technologieführer im Bereich Product Information Management ermöglicht mit seiner Product Experience Platform einzigartige Produkterlebnisse.