-
Across vergibt das Siegel „Across Certified“ an zwei Sprachdienstler
text & form aus Berlin sowie Yamagata Europe mit Sitz in Gent tragen jetzt das Siegel „Across Certified“.
-
„Die Welt spricht v6“: Neueste Version des Across Language Server
Die Across Systems GmbH präsentiert v6 eine neue Generation ihres Translations-Systems.
-
Localization World 2014 war für Across Systems ein Erfolg
Unter dem Motto „Disruptive Innovation“ fand vom 4. bis 6. Juni 2014 die Localization World in Dublin statt.
-
tekom-Regionalgruppentreffen mit Workshop von Across Systems
Das Programm des Mitglieder-Treffens der tekom-Regionalgruppe Westfalen wurde von einem Workshop der Across Systems GmbH gefüllt.
-
Across Systems White Paper zur "Informationssicherheit in Übersetzungsprozessen"
Across Systems hat White Paper mit Empfehlungen herausgegeben, wie Unternehmen die Informationssicherheit in Übersetzungsprozessen erhöhen können.
-
Feature-Voting auf der Across-Anwenderkonferenz
Am 06. Mai hat die Across Systems GmbH Kunden und Interessenten zur ihrer siebenten Anwenderkonferenz eingeladen.
-
Sprachdienstleister oneword und globaldocs sind „Across Certified“
Die Unternehmen oneword GmbH und globaldocs GmbH haben die einwöchige Schulung erfolgreich mit dem Siegel „Across Certified“ abgeschlossen.
-
JABA-Translations beschleunigt Übersetzungsprozesse mit Across Language
JABA-Translations nutzt für eine reibungslose Kundenkommunikation und effiziente Projektkoordination die LSP Edition des Across Language Server.
-
Across Systems als Platin-Sponsor auf dem 14. DTT-Symposion
Across Systems, Hersteller eines führenden Translation-Management Systems war auf dem diesjährigen DTT-Symposion als Platin-Sponsor vertreten.
-
Across Systems veröffentlicht White Paper für die Medizintechnik
Across Systems veröffentlicht White Paper zum Thema Auswirkungen behördlicher Regulierungen auf die Dokumentation in der Medizintechnik.
-
Across Systems mit dem Across Language Server v6 auf der tekom-Frühjahrstagung
Die Across Systems GmbH zeigt vom 10. bis 11. April 2014 auf der tekom-Frühjahrstagung in Augsburg die Version 6 des Across Language Server.
-
Across Systems zieht positives Resümee aus 2013
Across Systems blickt auf ein erfolgreiches Geschäftsjahr zurück und stellt die Weichen für die Stärkung der internationalen Aktivitäten.
-
Optimierte Übersetzung dank durchgängiger Prozesse
Handbücher, Online-Hilfen, Softwaretexte, Produktdaten und Marketingmaterialien werden für die Zielmärkte in bis zu 15 Sprachen übersetzt.
-
Schulungsprogramm für Sprachdienstleister: Acht Across-Zertifizierungen
Seit Juli 2013 bietet die Across Systems GmbH, Hersteller des Across Language Server, ein umfangreiches Schulungsprogramm für Sprachdienstleister an.
-
Nancy Cardone ist neue Ansprechpartnerin für Across-Kunden in den USA
Across Systems, Hersteller eines führenden Translation- Management- Systems, erweitert seine Geschäftstätigkeit in den USA.
-
Koelnmesse zentralisiert Marketing-Übersetzungen mit Across
Across Language Server als zentrale Plattform für alle Sprachressourcen und Übersetzungsprozesse.
-
Vanessa Hirthe verstärkt Business Unit LSP bei Across
Vanessa Hirthe verstärkt Business Unit Language Service Providers bei Across.
-
Letzte tekom in Wiesbaden war ein voller Erfolg für Across
Vom 06. bis 08. November 2013 trafen sich wie jedes Jahr im Herbst die Fachleute der Technischen Kommunikation zur wichtigsten Branchenveranstaltung.
-
Mit dem Across Language Server Confluence-Inhalte übersetzen
Mit dem Add-on Scroll Translations können Seiten bei Bedarf – beispielsweise für den internen Gebrauch – direkt in Confluence übersetzt werden.
-
Across präsentiert Übersetzungsmanagement auf der tekom-Jahrestagung
Ab dem 06. November 2013 noch einmal die Tore der Rhein-Main-Hallen in Wiesbaden.